Boij-Soederberg Theory as an Introduction to Research in Commutative Algebra